in

SADECE KUR’AN’DA GEÇEN OLUMSUZLUK MANASI VEREN İN – Nihal Değer

Hazırlayan Nihal Değer

SADECE KUR’AN’DA GEÇEN OLUMSUZLUK MANASI VEREN İN

إنْ  = ما         

إِنْ هَذَا إِلاَّ سِحْرٌ مُبِينٌ

Bu, apaçık bir sihirden başka bir şey değildir  (demişlerdi). Maide/110

وَإِنْ يُهْلِكُونَ إلاَّ نْفُسَهُمْ

 Ama (bu şekilde) yalnız kendilerini mahvederler

وَقَالُوا إِنْ هِيَ إِلاَّ حَيَاتُنَا الدُّنْيَا

Dediler ki: «Dünya hayatımızdan başka bir hayat yoktur,   Enam/29

  إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَى إِلَيَّ

    (Ben) ancak bana vahyolunana tâbi’ olurum.Enam/50

إِنِ الْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ

Hüküm  ancak Allah’ındır,Enam/57

إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرَى لِلْعَالَمِينَ

O (Kur’an), âlemler için öğütten başka bir şey değildir.Enam/90

إِنْ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ إِلاّ إِنَاثًا وَإِنْ يَدْعُونَ إِلاَّ شَيْطَانًا مَرِيدًا

Onlar, Allah’ı bırakıp yalnızca cansız sembollere sığınıyorlar; böyleceancak inatçı şeytandan dilekte bulunuyorlar., Nisa/117

إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ مُبِينٌ 7/ 184

O, ancak apaçık bir uyarıcıdır. O, açık bir uyarıcıdan başka biri değildir.

إِنْ أَوْلِيَاؤُهُ إِلَّا الْمُتَّقُونَ      8 / 34

 Allaha karşı sorumluluk bilinci içinde olanlardan başkası o evin bakıcısıolamaz: Onun mütevellileri muttakîlerden başkası değildir

 إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ (116 6-

إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ (66)10

Onlar zandan başka bir şeye tâbi olmaz. Yalandan başka söz de söylemezler.

Onlar ancak zan na uyuyorlar  onlar sadece yalan uyduruyorlar.

فَمَا سَأَلْتُكُمْ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى اللَّهِ 10/72

 لا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مَالاً  إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى اللَّهِ11/29

  sizden zaten hiçbir ücret istemedim. Benim ücretim, ancak Allah’a aittir

 Buna karşı ben sizden herhangi bir mal da istemiyorum.. Benim ecrim Allah’tan başkasına ait değildir

إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا مُفْتَرُونَ (50)11-

 يَا قَوْمِ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى الَّذِي فَطَرَنِي أَفَلَا تَعْقِلُونَ (5111-

إِنْ نَقُولُ إِلَّا اعْتَرَاكَ بَعْضُ آلِهَتِنَا بِسُوءٍ 11/ 54

إِنْ أُرِيدُ إِلَّا الْإِصْلَاحَ مَا اسْتَطَعْتُ 11/88

حَاشَ لِلَّهِ مَا هَذَا بَشَرًا إِنْ هَذَا إِلَّا مَلَكٌ كَرِيمٌ (31)12

إِنِ الْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ12/ 40

إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنَا تُرِيدُونَ أَنْ تَصُدُّونَا عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ آبَاؤُنَا (10)-14

إِنْ نَحْنُ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ وَلَكِنَّ اللَّهَ يَمُنُّ عَلَى مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ  11=14

وَإِنْ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا عِنْدَنَا خَزَائِنُهُ 21-15

وَإِنْ مِنْ قَرْيَةٍ إِلَّا نَحْنُ مُهْلِكُوهَا قَبْلَ يَوْمِ الْقِيَامَةِ أَوْ مُعَذِّبُوهَا عَذَابًا شَدِيدًا كَانَ ذَلِكَ فِي الْكِتَابِ مَسْطُورًا (58-17

  إِنْ يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبًا 5-18

وَإِنْ مِنْكُمْ إِلَّا وَارِدُهَا71-19

يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا103-20

إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا104-20

إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ بِهِ جِنَّةٌ فَتَرَبَّصُوا بِهِ حَتَّى حِينٍ25-23

إِنْ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ37-23

إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا وَمَا نَحْنُ لَهُ بِمُؤْمِنِينَ38-23

لَقَدْ وُعِدْنَا نَحْنُ وَآبَاؤُنَا هَذَا مِنْ قَبْلُ إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ83-23

قَالَ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا114-23

وَإِذَا رَأَوْكَ إِنْ يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَذَا الَّذِي بَعَثَ اللَّهُ رَسُولًا41-25

إِنْ هُمْ إِلَّا كَالْأَنْعَامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ سَبِيلًا44-25

وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ109-26

إِنْ حِسَابُهُمْ إِلَّا عَلَى رَبِّي لَوْ تَشْعُرُونَ113-26

وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ127-26

إِنْ هَذَا إِلَّا خُلُقُ الْأَوَّلِينَ   137-26   وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ

وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ145-26

وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ164-26

وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ180- 26

إِنْ تُسْمِعُ إِلَّا مَنْ يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا فَهُمْ مُسْلِمُونَ81-27

إِنْ تُرِيدُ إِلَّا أَنْ تَكُونَ جَبَّارًا فِي الْأَرْضِ19-28

إِنْ تُسْمِعُ إِلَّا مَنْ يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا فَهُمْ مُسْلِمُونَ53-30

إِنْ يُرِيدُونَ إِلَّا فِرَارًا13-33

إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ46-34

مَا سَأَلْتُكُمْ مِنْ أَجْرٍ فَهُوَ لَكُمْ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى اللَّهِ ٌ47-34

إِنْ أَنْتَ إِلَّا نَذِيرٌ23-35

وَإِنْ مِنْ أُمَّةٍ إِلَّا خَلَا فِيهَا نَذِيرٌ24-35

إِنْ يَعِدُ الظَّالِمُونَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا إِلَّا غُرُورًا40-35

قَالُوا مَا أَنْتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنَا وَمَا أَنْزَلَ الرَّحْمَنُ مِنْ شَيْءٍ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا تَكْذِبُونَ15-36

إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ29-36

قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنُطْعِمُ مَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ 47-36

إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ53-36

وَمَا عَلَّمْنَاهُ الشِّعْرَ وَمَا يَنْبَغِي لَهُ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ وَقُرْآنٌ مُبِينٌ69-36

وَقَالُوا إِنْ هَذَا إِلَّا سِحْرٌ مُبِينٌ15-37

مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ7-38

إِنْ كُلٌّ إِلَّا كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ عِقَابِ 14-38

إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ 87-38

إِنَّ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ بِغَيْرِ سُلْطَانٍ أَتَاهُمْ إِنْ فِي صُدُورِهِمْ إِلَّاكِبْرٌ56-40

فَإِنْ أَعْرَضُوا فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا إِنْ عَلَيْكَ إِلَّا الْبَلَاغُ 48-42

َقَالُوا لَوْ شَاءَ الرَّحْمَنُ مَا عَبَدْنَاهُمْ مَا لَهُمْ بِذَلِكَ مِنْ عِلْمٍ إِنْ هُمْ إِلَّايَخْرُصُونَ20-43

إِنْ هِيَ إِلَّا مَوْتَتُنَا الْأُولَى وَمَا نَحْنُ بِمُنْشَرِينَ 35-44

إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْيٌ يُوحَى 4-53

إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْمَاءٌ سَمَّيْتُمُوهَا أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ بِهَا مِنْ سُلْطَانٍ إِنْ يَتَّبِعُونَإِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الْأَنْفُسُ وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مِنْ رَبِّهِمُ الْهُدَى23-53

وَمَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ 28-53

مَا هُنَّ أُمَّهَاتِهِمْ إِنْ أُمَّهَاتُهُمْ إِلَّا اللَّائِي وَلَدْنَهُمْ 2-58

إِنِ الْكَافِرُونَ إِلَّا فِي غُرُورٍ 20-67

إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ 27-81

İN VE İLLA aynı cümlede ise o in olumsuz İN olmalıdır büyük ihtimalle.

Nihal Değer    

What do you think?

0 points
Upvote Downvote

Written by gunlukarapca

Sizlere burada günlük hayatınızda kullanacağınız kelime ve cümleleri öğretiyoruz. Böylelikle Arapça'nın büyük bir kısmına hakim olmadan da kendinizi kolaylıkla ifade edebilmenizi ve karşınızdakini anlamanızı hedefliyoruz.. Bizi takip edin Arapça öğrenin..

Comments

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Loading…

0

Yorumlar

Arapça’da Aslanın İsimleri

İzafet Alıştırmalar -1(Muzaaf Muzaafun İleyh)